椰子煎饼
椰子煎饼是一种在面糊中加入椰子果肉、椰奶等后烤制而成的煎饼状点心,在东南亚,尤其是在泰国,作为夜市摊贩点心流通;在曼谷的乔德集市夜市(Jodd Fairs Night Market)也有时会为便于边走边吃而切成一口大小提供。
- 味道评分
-
湿润的煎饼里加入了爽脆的椰子果肉作为点缀,让人吃不腻。不过遗憾的是一凉了味道就变差了。刚做好的话肯定很好吃。
- 价格
- 70 泰铢
- 用餐日期
- 2026/1/2
- 美食记录
- 请提供要翻译的日文文本。
美食AI解析
概述
椰子煎饼是一种将椰子(椰树)的果肉或椰奶融入面糊,并在铁板、平底锅等器具上烘烤制成的点心类煎饼。在东南亚,椰子被广泛用作烘焙与制菓素材;在泰国也作为夜市(Night Market)的摊贩点心,以热食烤点的一种形态流通。在曼谷的“乔德费尔斯夜市(JODD FAIRS Night Market)”,可见将其切成适合边走边吃的一口大小提供的做法,其供餐形态以便携性与即食性为特征。
名称与定位
“椰子煎饼”这一称呼,是指以椰子作为主要题材食材的煎饼之一般性描述名称,并不限定于某一种单一配方。在泰语圈的摊贩点心中,使用椰子的烤点往往被置于以卡侬(ขนม)为总称的点心文化之中。英语圈多写作 coconut pancake,同时存在使用椰奶、椰蓉(desiccated coconut)或嫩椰果肉(young coconut meat)的不同变体。
材料与制作方法
其特点在于:在一般煎饼的基本框架(面粉、糖、鸡蛋、膨松剂、液体)上加入椰子来源成分。泰国摊贩常见的简便做法是:在铁板上短时间烤熟,出炉后切分再行供应。椰子成分作为油脂与香气的来源发挥作用;在口感方面,果肉碎块的混入会带来更明显的咀嚼感。
| 要素 | 内容(一般示例) |
|---|---|
| 粉类 | 以小麦粉为主,也有并用米粉等的变体。 |
| 液体 | 除水、牛奶外,使用椰奶的配方较多。 |
| 甜味 | 除砂糖外,东南亚也有使用棕榈糖(椰糖)的例子。 |
| 椰子成分 | 果肉块、椰蓉、椰子奶油等;有助于口感、香气与醇厚度。 |
| 加热 | 以铁板或平底锅烘烤;摊贩为提高周转率有时会烤得较薄。 |
口感与风味特征
椰子煎饼的特征在于面糊的湿润感与果肉(椰肉)的爽脆断口之间的对比。椰奶及椰子来源脂质可使烘烤后的面饼不易干燥,并使甜香持续;同时,果肉碎块的混入也为容易单调的煎饼提供了口感变化。在摊贩供餐中,刚出炉时香气更为明显,随着时间推移挥发性香气减弱、口感也更易变化。一般认为,这是由于烘烤点心冷却后脂质流动性降低,香气扩散受抑制,以及表面水分迁移导致口感变化所致。
供餐形态与边走边吃文化
在曼谷的夜市中,为适应边走边吃的场景,常见以纸托盘或纸袋盛装,并以一口大小的方块切丁形式供应。切分后更易散热,同时也便于一次取食多块,较易对应小人数或单独顾客。作为摊贩点心的椰子煎饼不仅被视为餐后的甜点,也常被定位为轻食;在夜市多样的餐食(烤串、面食、水果、饮料等)之间,属于较易购买的热甜品之一。
相似点心与相关料理
使用椰子的粉类点心遍布世界各地,形态并不限于煎饼,也广泛延伸至蒸制点心与烘烤点心。泰国周边地区常见以椰奶作为面糊或酱汁的甜品,亦发展出以米粉为主体的点心,以及强调椰子果肉存在感的点心。在英语圈,coconut pancake 有时也在早餐菜单的语境中被讨论;但泰国夜市的供应更强调其作为摊贩点心的轻便性,以及对外带与边走边吃的适配性,这一点有所不同。
营养特征与注意事项
- 由于含有椰子来源脂质,与一般煎饼相比更易呈现醇厚感,但摄入能量也倾向增加。
- 摊贩点心的甜度有时会调整得更高;砂糖或糖浆等用量会使风味产生显著变化。
- 在常温放置下风味较易下降,因此就品质而言,接近刚出炉状态时食用往往更有利。
曼谷乔德费尔斯夜市的案例
本文所述案例为泰国曼谷乔德费尔斯夜市所提供的椰子煎饼。其成品被切分为小块,煎饼内部可见椰子果肉混杂其中。此类形态可解释为配合夜市边走边吃需求的供餐设计;同时在强化口感点缀(果肉的存在感)方面也具有合理性。